# ruby encoding: utf-8 de: problems: not_translated_yet: "(noch nicht übersetzt)" index: translated_count: "Übersetzte Probleme: %{translated} von %{total}" show: improve_translation: Übersetzung verbessern problem_subtitle: Problem %{id} view_original_problem: Dieses Problem auf projecteuler.net suggest_translation: Übersetzung vorschlagen