Show translation diff for admins

config/locales/views/admin/de.yml

@@ -21,6 +21,7 @@ de:
         visit_current_translation: "Aktuelle Übersetzung anschauen"
         already_translated: "Dieses Problem wurde bereits übersetzt."
         is_new_translation: "Dieses Problem hat bisher keine Übersetzung."
+        changed_title_html: "Neuer Titel: <code>%{new}</code> statt <code>%{old}</code>"
       accept:
         success_message: "Übersetzung wurde erfolgreich akzeptiert!"
       decline:

config/locales/views/application/de.yml

@@ -6,8 +6,9 @@ de:
     updated_at: Aktualisiert
   application:
     site_title: "Projekt Euler"
-    sign_in: 'Einloggen'
-    sign_out: 'Ausloggen'
+    sign_in_with_github: 'Mit GitHub anmelden'
+    logged_in_as_html: "Angemeldet als <b>%{name}</b>"
+    sign_out: 'Abmelden'
     info: "Info"
     privacy: "Datenschutz"
     legal: "Impressum"